それは、ただ、木材が足りないだけだと思います…
もっと、木の枝を斧で切って、木材を集めるか、
たくさんお金を集めて、木材も用意してもらうか、
足りない分だけ、木材を買って、自分で用意する
を選ぶかのどれかです。

木材は足りていました。

まさかとは思いますが、
次のパターンのどれかじゃないですか?
1、木材がいるのだが、間違って石材を用意している
2、木材と、石材を混ぜての本数で足りていると思っている
3、ただのバグ<これは確率が低いはずです。
もう一回いますが、
木材だけですよ、木材。
手持ちに入れといてもいいですし、
資材小屋にでもいいのですが、木材を必要な本数
用意します(どっかに置いたままとかは×)
これで分からなかったら、もう少し詳しく教えてください。